Arhiv za Oktober, 2007

Internet je eden, Googla sta (vsaj) dva

Ponedeljek, 29. Oktober 2007
tiananmenen.jpg
images.google.com, 29.10.2007
tiananmencn.jpg
images.google.cn, 29.10.2007

Svobodna misel in totalitarna oblast v kitajski in evropski tradiciji

Petek, 19. Oktober 2007
Vse, ki vas zanimajo dialogi med kulturami
vabimo na
okroglo debato
(ob oglati mizi)

Vlado Šestan, Marko Uršič, Andrej Ule in Jana S. Rošker

bodo v sredo, 24.10. 2007 ob 20h v predavalnici R2B Filozofske fakultete razgreto razpravljali o temi

»Svobodna misel in totalitarna oblast v kitajskih in evropskih tradicijah«
»中歐傳統中的自由思想與專政制度«

Razpravljali bomo o svobodni humanistični misli, ki odpira nova pota človeku in družbi; njen upor proti vsaki totalitarni družbi je trajno aktualna tema, ki jo bomo v naši razpravi poskušali osvetliti z novih vidikov v kontekstu vzhodne in zahodne perspektive. Izhodišče nam bo kitajska tradicionalna družba, v kateri se je porodila Konfucijeva humanistična misel, ki so jo pozneje prevzeli cesarji in jo nato spremenili v dogmo kot orodje njihove avtokratske oblasti. Avtokratska oblast postane izključni arbiter družbenih norm in preganja kot heretika vsakogar, ki se ne pokori njenemu diktatu. Obenem uporablja psihološko-idejno manipulacije, ki je njeno najmočnejše orožje.

O tem so pisali tudi znani zahodni književniki, kot so na primer George Orwell, Fjodor Dostojevski, Aldous Huxley idr. Veliki vojna v Orwellovem 1984 in Veliki inkvizitor v Bratih Karamazovih ponazorita vlogo avtokratske državne oblasti in njene metode. Psihološko-idejno manipulacijo je briljantno in prepričljivo prikazal Huxley tudi v noveli Čudež v Libanonu.

O tem govori tudi moja zgodba Tajšanski romar iz časov kitajskega cesarstva. Ljudje, podložniki avtoritarne državne oblasti to doživljajo to v vseh razdobjih, tudi danes. Zanimiva tema za našo razpravo je »dialektično nasprotje« med svobodno mislijo, ki odpira pot naprej, in organizirano državno oblastjo, ki zagotavlja mir in blagostanje. Nasprotje pa je tudi v svobodni misli, ki podira presežene odnose, da bi ustvarila nove, z istim ciljem miru in blagostanja: ko jih doseže, pa je tudi sama izpostavljena razpadu in inerciji, ko novo spet postane zastarelo.

Glej odlomke iz knjige Vlada Šestana Tajšanski romar:
Poročilo cenzorja, str. 22, besede Li Honga str. 37/38 in zaključek str. 46.

歡迎參加 !
Pridružite se jim v čim večjem številu!
(ne bo vam žal…)

Kitajski internet

Sreda, 17. Oktober 2007
bchina0205.jpg

Glineni vojščaki dobili masko

Sreda, 17. Oktober 2007

Glineni vojščakV Britanskem muzeju (British museum) se je zgodil nenavaden “eko” incident. Možak je tiho zlezel čez ograjo, ki ločuje obiskovalce od slavnih glinenih vojščakov prvega kitajskega cesarja Qinshi Huangdi-ja in jim nadel maske kakršne običajno nosijo mnogi prebivalci onesnaženih vzhodno-azijskih mest.
Storilca so varnostniki odnesli iz muzeja, ter mu do konca življenja prepovedali vstop. Kitajski strokovnjak, ki spremlja vojščake, še pregleduje četo dvajsetih vojščakov, ki so trenutno na razstavi v muzeju. Kitajci so do slavnih vojščakov upravičeno zelo zaščitniški in jim le v redkih primerih dovolijo, da zapustijo svoje mesto in tovariše v Xi’anu.
Storilec je hotel s tem nenasilnim dejanjem opozoriti na neaktivnost svetovne politike na področju klimatskih sprememb, še posebej na to, kar se dogaja na kitajskem.

china-pollution.jpg

Eco protestor puts masks on Chinas terracotta warriors – Yahoo News

Kitajska in ekologija

Ponedeljek, 15. Oktober 2007

Pred leti sem v Bukvarni kupil star angleško-angleški slovar natisnjen tam nekje v šestdesetih letih prejšnjega stoletja. Odhajal sem živet na Kitajsko in potreboval sem slovar, ki mi ga ne bo potrebno nosit nazaj v Slovenijo. Slovar je kar dobro služil svojemu namenu, nekega dne pa sem, med brskanjem po njem, naletel na eno očitno pomanjkljivost. Manjkala je beseda ecology!

Linfen, China
Smog prekriva center mesta Linfen (Reinhard Krause / Reuters)

Ekologija je seveda nova veda povsod v svetu, in v časih, ko le te ni bilo niti v angleško-angleških slovarjih, je na kitajskem potekala borba za gospodarski razvoj. Mao, kot zagovornik permanentne revolucije, je ta koncept skušal uveljaviti tudi na področju gospodarstva. Po njegovi smrti je vajeti prevzel nič bolj ekološko zavesten Deng Xiaoping in Kitajska je leto za letom ustvarjala neverjetno gospodarsko rast.
(več …)

Dokumentarec “Nevidena Kitajska”

Sreda, 3. Oktober 2007

Sodobna spletna naveza (China Digital Times -> Crossroads) me je danes pripeljala do 30 minutnega dokumentarca The Unseen China, ki sta ga Jiang Xueqin in Brian Keeley leta 2003 posnela na severo-vzhodu Kitajske.
Njegova avtorja pravita: “V tem trideset minutnem dokumentarcu skušava prikazati, kako kitajska ekonomska tranzicija vpliva na milijardo njenih nevidenih državljanov in pokazati, kako korupcija in ekonomske reforme za sabo puščajo mnogo revnih in jeznih Kitajcev.”
Na portalu Crossroads k avtorjevim besedam dodajajo: “Tisti, ki živimo na Kitajskem, smo včasih zaslepljeni z odsevi bleščečih novih stavb, vendar takoj za glavnimi cestami Pekinga in Šanghaja za mnoge obstaja drugačna realnost.”
Pogosto ni potrebno storiti drugega, kot da iz ene od teh bleščečih ulic zaviješ za vogal in se znajdeš v nekem povsem drugačnem obdobju, v nekem drugem ekonomskem svetu. Ta je še iz časov, ko so velika državna podjetja zaposljevala na desetine milijonov delavcev in jim zagotavljala t.i. “železno riževo skledo“.

Tisti, ki ste pred leti v Kinoteki zamudili devet urni dokumentarni maraton iz istih krajev in časov (Tie Xi Qu: Zahodno od tirov, režiser: Wang Bing), imate sedaj odlično priložnost, da si ogledate kratek povzetek življenja v propadlem kitajskem industrijskem mestu.

Tukaj si lahko ogledate vseh pet delov.