Po kitajskem Medmrežju se je nedavno razširila novica o skrivnih farmah, kjer vzrejajo prašiče za potrebe olimpijskih iger. Skrb za ustrezno prehrano športnikov je seveda hvalevredna, vendar se ob tej novici mnogi kitajski blogerji (in tudi ostali) sprašujejo o kvaliteti svinjine, ki konča na običajnih kitajskih mizah. “Pojav ‘olimpijskih prašičev’ jasno kaže na resnost vprašanja varnosti naše hrane. Če bi atleti jedli [običajno svinjino], ne bi prestali doping testov. Vendar koliko kitajcev lahko je takšno svinjino brez dodatkov?”, se na koncu svoje objave sprašuje kitajski bloger bbcjy. “Vprašanje svinjine za prehrano atletov je rešeno. Kaj pa svinjina za vse ostale?”

Po kitajskih blogih pa se tiho širi črna šala: 宁做奥运猪, 莫为井下人！
(Raje bi bil olimpijski prašič kot pa rudar!)

Več:
Bloggers’ Reaction to Secret Steroid-free Olympics Pigs
Beijing Olympics Pigs: Secret Breeding and Special Supplies
Vir fotografije: Laoyao-v blog

Za uradne kitajske časopise že dolgo velja, da Partijski Centralni propagandni oddelek odloča katera novica bo objavljena na prvi strani, na katerem mestu bo objavljena in včasih tudi s katerimi fonti in kakšno velikostjo bo izpisan posamezen naslov. To ni nikakršna novica. Kljub temu se redko zgodi to, kar se je dogodilo prejšnji vikend. Pet časopisov, med njimi se štirje prodajajo po vsej kitajski, je objavilo skoraj identične naslovne strani. Identična je bila izbira in postavitev fotografij, identična je bila postavitev člankov in njihovi naslovi.

(več …)