Kako dolgih je 10 minut?

Danes sem spet začutil relativnost časa na kitajskem. V foto studiju, sredi slavne shanghaiske nakupovalne avenije, v senci trgovin Versace, Boss & comp., so mi ob prevzemu filma rekli, da bo razvit v dveh urah?! No ja, naj bo, ampak še v Tolminu ga razvijejo v petnajstih minutah…

Ko sem skoraj šest ur kasneje prišel nazaj mi je prodajalka, rahlo v zadregi, dejala: “sori, plis wejt 10 minits”. Ker teh deset minut ponavadi traja dlje in ker sem čez pol ure moral biti na drugem koncu mesta, sem raje šel.
Tako kot par tednov nazaj, ko sem čakal, da prijateljica prileti iz Pekinga. Priti bi morala opolnoči, vendar je imelo letalo, ki naj bi jih peljalo, zamudo. Pride kmalu so ji rekli, ko jih je prvič vprašala; čez pol ure so ji rekli naslednjič,… Da povem dolgo zgodbo na kratko: v Shanghai je prišla ob petih zjutraj.